The number of people who have died, been assaulted or injured themselves in prison has risen to its highest level for a ...